The impact of supplemental private health insurance on health-related behaviours and outcomes: new evidence from Russia